朱元璋徐达常遇春蓝玉李善长It was a great friendship! 看完就这个感慨Noodles刚出狱时被大伙儿很江湖豪气的接待然后Deborah一句“No, Moe.It's always Moe让我眼泪刷刷的也野心的男人们的兄弟情比山高比海阔但不能停一定要有背叛否则就只是自以为是的真实回来见到Deborah看见Max的儿子跟当年见到Max的时候一样那一刻我挺理解Noodles的——无所谓了咱们这代人搞来搞去无所谓了这波兄弟还能有下一代真好那是兄弟们的儿子看到我唐家屯岳母年轻的时候那风华绝代的芳华这代人还有什么看不开的呢Noodles的那段强暴东北往事第二季真的难以克制还有不知道是不是我太gay了感觉Max喜欢Noodles好深沉的喜欢
不幸看了国语配音版 体感好差 但这样一来片方选择不配音的那些原footage/歌曲/背景音里的粤语 和故事中一些关于语言的nuances反而变得又多了一层|等我读了Jean Ma再来看看对于songstress的处理 |现在开始觉得此类remake也好biopic reenactment也好 都demand from观众一些contextual knowledge 一种filling-in 来最终consummate historical fantasy 哪些not said 哪些cant be said